Ein kleiner Junge, der seinen Großvater besuchte, fand eine Schildkröte und begann, sie zu untersuchen. In diesem Moment zog sich die Schildkröte in ihren Panzer zurück, und der Junge versuchte vergeblich, sie mit einem Stöckchen herauszuholen.
Sein Großvater ertappte ihn dabei und hielt ihn davon ab, die Schildkröte weiter zu quälen. „So, wie du das machst, ist es nicht richtig. Komm, ich zeige dir, wie man es richtig macht.“ Er nahm die Schildkröte mit ins Haus und setzte sich neben den Ofen. Nach kurzer Zeit wurde der Schildkröte warm, sie streckte ihren Kopf und ihre Beine heraus und sah den kleinen Jungen an.
„Manchmal sind die Menschen wie die Schildkröten“, sagte der alte Mann. „Versuche niemals, jemanden zu zwingen, sondern wärme ihn mit Güte, und dann wird er tun, was du willst, wenn du ihm Gutes rätst.“