Die Freilassung eines Häftlings stand kurz bevor. Der Kontakt zu seiner Familie gestaltete sich immer schwieriger. „Werde ich wohl wieder in den Schoß meiner Familie aufgenommen?“, fragte er sich. Er fürchtete sich tatsächlich vor einer negativen Antwort. In diesem Fall hätte er fliehen und seine Familie für immer vergessen müssen.
Dennoch versuchte er, erneut Kontakt aufzunehmen und schrieb seiner Familie einen Brief: „Hängt als Zeichen, dass ihr mir erlaubt, nach Hause zurückzukehren, ein großes, buntes Taschentuch an den Apfelbaum auf dem Hügel nahe dem Bahnhof.“
Als er in den Zug stieg, wartete der junge Mann angespannt. Bei der letzten Kurve blickte er aufmerksam aus dem Fenster. Plötzlich fesselte der Apfelbaum auf dem Hügel seine ganze Aufmerksamkeit: Er war mit Tausenden von bunten Taschentüchern bedeckt!