Sari la conținut

Pildă

Numai moartea

Ecaterina Jagello era soția principelui finlandez Wasa. Când acesta, acuzat de înaltă trădare, a fost condamnat la închisoare pe viață, îl rugă pe regele suedez Heinrich să poată împărți cu soția sa perioada de detenție. Regele se îngrozi și căută s-o convingă pe prințesă să uite de soțul ei: „Știți că soțul dumneavoastră nu va mai putea vedea niciodată lumina zilei?”. „Știu, maiestate!”. „Știți, de asemenea, că nu mai este tratat ca principe, ci ca trădător?”. „Da, știu, dar indiferent dacă este liber sau închis, vinovat sau nevinovat, el rămâne, totuși, soțul meu”. „Dar după toate cele întâmplate nu vă mai leagă nimic de el. Acum sunteți liberă!”. Ecaterina își scoase verigheta din deget și o arătă regelui, spunându-i:

„Citiți, maiestate!”.

Pe verighetă erau scrise doar două cuvinte în latină: mors sola (Numai moartea ne poate despărți!). Și Ecaterina merse cu soțul ei la închisoare și împărtăși cu el 17 ani grei de suferință și de lipsuri, până când regele Heinrich a murit și soțul ei a fost eliberat.