O turmă de porci sălbatici păștea în tundra înghețată a Siberiei polare. Căutau licheni cruțați de ger. Deodată s-a stârnit o grozavă furtună și crivățul s-a pornit să sufle tot mai dezlănțuit. Temperatura scădea vertiginos. Vântul înghețat pătrundea prin firele aspre, ca niște țepi, cu care sunt acoperiți porcii spinoși. Cu o mișcare instinctivă, turma se strânse pentru a se feri de vânt și ger. Porcii se înghesuiau unul în altul. Tot mai aproape, strâns lipiți, trup lângă trup, pentru a scăpa de îngheț și pentru a găsi un strop de căldură în trupul celuilalt. Dar cu cât se strângeau mai tare, unul lângă altul, cu atât mai tare, țepii le intrau în carne. Durerea îi făcea să se depărteze unul de celălalt. Dar vârtejul de vânt și zăpadă îi învăluiau iar, cu mantia sa înghețată. Și iar se apropiau, ca să se încălzească și din nou se depărtau, ca să nu se mai înțepe unul pe altul...și încet, încet au găsit distanța potrivită. Împreună suntem mai puternici, trebuie însă respectată libertatea individului; calea de mijloc e mai bună.
Pildă