Viele Gläubige bitten in einer schweren Zeit in der Kirche um „einen Akathistos“ oder lesen abends zu Hause den Akathistos eines Heiligen, der ihnen besonders nahesteht. Im August erklingt in den Kirchen die Paraklisis der Gottesmutter. Diese Gebete gehören zu den beliebtesten im Volk, gerade weil sie den alltäglichen Nöten des Menschen so nahe sind.
Diese Katechese hilft zu verstehen, was Akathistos und Paraklisis sind, woher sie kommen, wie sie aufgebaut sind und wie wir mit ihnen in der Kirche und zu Hause fruchtbar beten können.
Gebete um Fürsprache
Akathistos und Paraklisis sind Gebets- und Lobgottesdienste, in denen wir Gott um Hilfe bitten, vor allem durch die Fürsprache der Gottesmutter und der Heiligen. Sie gehören nicht zu den täglichen Gottesdiensten der Kirche wie Vesper oder Orthros, sondern treten je nach den Bedürfnissen der Gläubigen hinzu. Darum können sie an vielen Tagen des Jahres auf Wunsch gefeiert und auch zu Hause gelesen werden.
Ihre Grundlage ist der Glaube der Kirche, dass die Heiligen in Gott leben und für uns beten. Wer Gott nahe ist, vergisst seine Brüder und Schwestern auf Erden nicht: „Viel vermag das inständige Gebet des Gerechten“ (Jak 5,16). Und die Gottesmutter, die alle Geschlechter seligpreisen (Lk 1,48), ist unsere nächste Fürsprecherin vor ihrem Sohn.
Wenn wir zu den Heiligen beten, erweisen wir ihnen nicht die Ehre, die allein Gott gebührt. Wir bitten sie, mit uns und für uns zu beten, so wie wir auch die Menschen, die uns nahestehen, bitten, unser im Gebet zu gedenken. Alle Hilfe kommt letztlich von Gott: „Wunderbar ist Gott in Seinen Heiligen“ (Ps 67,36 LXX).
Wenn wir der Gottesmutter „rette uns“ singen, setzen wir sie nicht an die Stelle Christi. Der einzige Erlöser ist ihr Sohn; sie rettet uns durch ihre Fürbitte bei Ihm, als Seine und unsere Mutter, so wie sie bei der Hochzeit zu Kana für die Menschen eintrat und den Dienern sagte: „Was Er euch sagt, das tut“ (Joh 2,3–5).
Der Akathistos: ein Hymnus „im Stehen“
Das Wort Akathistos kommt aus dem Griechischen und bedeutet „nicht sitzend“: ein Hymnus, den wir aus Ehrfurcht stehend hören und sprechen, wie vor einem König. Vorbild aller Akathistos-Hymnen ist der Akathistos der Verkündigung, der Gottesmutter geweiht, der älteste und schönste von allen. Die Überlieferung verbindet ihn mit der Zeit des Patriarchen Sergios von Konstantinopel, als die Stadt nach ihrer Rettung aus der Belagerung im Jahr 626 der Gottesmutter als ihrer Beschützerin dankte. Daher stammt auch das erste Kontakion: „Dir, der unbesiegbaren Heerführerin …“.
Der Akathistos besteht aus wechselnden Strophen: den kürzeren Kontakia und den längeren Ikoi. Jeder Ikos ist eine Reihe von „Freue dich“-Rufen, die den Gruß des Erzengels Gabriel aufnehmen: „Freue dich, du Begnadete, der Herr ist mit dir“ (Lk 1,28), und schließt mit dem Kehrvers „Freue dich, du unvermählte Braut!“. Die Kontakia enden, außer dem ersten, mit „Alleluja“, das heißt „Lobet den Herrn“. Der Akathistos der Verkündigung hat dreizehn Kontakia und zwölf Ikoi; in ihnen wird wie in einer Ikone aus Worten das Geheimnis der Menschwerdung erzählt: die Verkündigung, die Begegnung mit Elisabeth, die Geburt des Herrn, die Anbetung der Hirten und der Weisen, die Flucht nach Ägypten.
In der Großen Fastenzeit wird der Akathistos der Gottesmutter an den ersten vier Freitagen in Teilen („Stasen“) beim Apodeipnon gelesen und am fünften Freitagabend, beim Gottesdienst zum Samstag des Akathistos, vollständig. Seine Ordnung steht im Horologion.
Nach diesem Vorbild hat die Kirche im Lauf der Zeit Akathistos-Hymnen an den Erlöser, an das heilige Kreuz, an Johannes den Täufer, an die heiligen Apostel, an den heiligen Nikolaus, den heiligen Georg und viele andere Heilige verfasst, darunter auch an rumänische Heilige: die heilige Parascheva, den heiligen Johannes den Neuen von Suceava, den heiligen Kallinikos von Cernica und andere. Sie sind im Buch Akathistenbuch (rum. Acatistier) gesammelt.
Betet ohne Unterlass.
Die Paraklisis: der Ruf um Hilfe
Auch das Wort Paraklisis ist griechisch und bedeutet „Anrufung“, „Bitte“, „Trost“. Die Paraklisis ist ein dem Akathistos verwandter Gottesdienst, aber anders aufgebaut: In ihrer Mitte steht ein Kanon, eine Reihe von Strophen, die nach dem Vorbild der biblischen Gesänge in neun Oden gegliedert sind; der Gottesdienst beginnt mit Psalmen; nach der dritten und nach der sechsten Ode werden Ektenien gebetet, in denen derer gedacht wird, für die die Paraklisis gefeiert wird, und nach der sechsten Ode werden Apostel und Evangelium gelesen. Ihrer wird auch in der Ektenie am Schluss gedacht. Das Horologion sagt, wofür sie gesungen wird: in jeder Bedrängnis der Seele und in Zeiten der Not.
Am bekanntesten ist die Paraklisis der Gottesmutter mit dem Kehrvers „Allheilige Gottesgebärerin, rette uns!“. Die Kirche kennt zwei: die Kleine Paraklisis, nach der Überlieferung vom Mönch Theosteriktos verfasst, und die Große Paraklisis, die Kaiser Theodor Laskaris zugeschrieben wird. In der Fastenzeit vor dem Fest der Entschlafung der Gottesmutter (1.–14. August) werden sie abends gesungen, meist im Wechsel (außer an Samstagen und am Vorabend der Verklärung und der Entschlafung), als Vorbereitung auf das Fest am 15. August. Daneben gibt es Paraklisis-Gottesdienste zu einzelnen Heiligen; mancherorts wird am Vorabend des Patronatsfestes die Paraklisis des Kirchenpatrons gesungen.
Akathistos und Paraklisis in Kürze
Der Akathistos
Kontakia und Ikoi, mit „Freue dich“ und „Alleluja“. Er wird stehend vor der Ikone gelesen.
Die Paraklisis
Ein Bittkanon mit Evangelium und Ektenien. Er wird vor allem in Nöten und vor der Entschlafung gesungen.
In der Kirche
Meist abends, vor oder nach der Vesper und am Vorabend der Feste, mit dem Gedenken derer, die darum bitten.
Zu Hause
Jeder kann sie lesen, allein oder mit der Familie, vor den Ikonen, bei einer brennenden Öllampe oder Kerze.
Wie wir mit ihnen beten
In der Kirche wird der Akathistos meist abends an Werktagen gelesen oder am Vorabend eines Festes, vor oder nach der Vesper; in Klöstern oft am Morgen. Die Gläubigen bringen einen Gedenkzettel mit den Namen der Lebenden, für die sie um das Gebet bitten, und, wie es Brauch ist, eine Kerze, Öl für die Lampen oder Weihrauch. Der Priester gedenkt ihrer Namen, und sie beten mit ihm, stehend oder kniend vor der Ikone des Heiligen.
Zu Hause kann jeder Akathistos und Paraklisis lesen, auch ohne Priester. Einige Hinweise helfen:
- Wählen Sie Ort und Zeit: vor den Ikonen, bei brennender Öllampe oder Kerze, in einem Moment ohne Eile (zum Gebet vor den Ikonen siehe die Katechese Über das Gebet).
- Lesen Sie langsam und aufmerksam. Ein Akathistos, mit dem Herzen gebetet, wiegt mehr als viele in Eile gelesene.
- Beginnen Sie mit den üblichen Anfangsgebeten, wie sie im Akathistenbuch stehen, und schließen Sie mit dem Schlussgebet.
- Beten Sie in der Familie: Kinder lernen die Kehrverse schnell und singen sie gern.
- Wie oft und welchen Akathistos Sie beten, vor allem wenn Sie sich für eine Zeit eine feste Gebetsregel vornehmen wollen, besprechen Sie mit Ihrem Beichtvater.
Häufige Fragen
Darf ich einen Akathistos zu Hause lesen, ohne Priester zu sein?
Ja. Akathistos und Paraklisis sind Gebete, die jeder lesen kann. Zu Hause entfallen nur die Segensworte und Ektenien des Priesters; an ihrer Stelle spricht man: „Um der Gebete unserer heiligen Väter willen, Herr Jesus Christus, unser Gott, erbarme Dich unser.“
Welchen Akathistos soll ich wählen?
Der Akathistos der Gottesmutter und der an den Erlöser passen immer. Viele beten den Akathistos ihres Namenspatrons oder eines Heiligen, den sie besonders verehren. Für eine Gebetsregel über mehrere Tage fragen Sie Ihren Beichtvater um Rat.
Muss man einen Akathistos 40 Tage lang beten, damit er erhört wird?
Es gibt keine Anzahl von Tagen, die eine Erhörung „erzwingt“. Die Übung, einen Akathistos eine Zeit lang zu beten, etwa vierzig Tage, kann eine Hilfe zur Beharrlichkeit sein, wie bei der Witwe im Gleichnis (Lk 18,1–7), wenn wir es in Demut und nach der Weisung des Beichtvaters tun. Sie wird zum Aberglauben, wenn wir meinen, das Ergebnis hänge von der Zahl der Tage oder von einer Formel ab und nicht vom Erbarmen Gottes. Und gegen jemanden zu beten ist kein christliches Gebet: Wir beten für alle, sogar für die Feinde (Mt 5,44).
Warum steht man beim Akathistos?
Schon der Name sagt es: „nicht sitzend“. Wir stehen aus Ehrfurcht vor der Gottesmutter und den Heiligen. Kranke, Ältere oder Erschöpfte dürfen ohne Bedenken sitzen; Gott sieht auf das Herz.
Wann wird die Paraklisis der Gottesmutter gesungen?
Vor allem an den Abenden der Fastenzeit vor der Entschlafung, vom 1. bis 14. August (außer an Samstagen und am Vorabend der Verklärung und der Entschlafung), aber auch an anderen Tagen, in Zeiten der Bedrängnis oder Krankheit. Die Gottesdienstordnung der Gemeinde zeigt, wann sie bei uns gefeiert wird.
Zum Schluss
Akathistos und Paraklisis sind eine Schule des Gebets. Sie lehren uns, Gott auch dann zu loben, wenn wir Ihn um Hilfe bitten, uns mit der Gottesmutter zu freuen und uns von den Heiligen wie von einer Familie umgeben zu wissen. Wer oft mit ihnen betet, erfährt, dass man die Not nicht mehr allein trägt, sondern gemeinsam mit der ganzen Kirche.
Wir laden Sie zu den Akathistos- und Paraklisis-Gottesdiensten in unserer Kirche ein; Tage und Uhrzeiten finden Sie in der Gottesdienstordnung.
Quellen und weiterführende Literatur
- Die Bibelzitate und die liturgischen Kehrverse sind eigene Übersetzungen. Stellen in dieser Katechese: Ps 67,36 (LXX-Zählung; hebr. 68,36); Mt 5,44; Lk 1,28; 1,48; 18,1–7; Joh 2,3–5; 1 Thess 5,17; Jak 5,16.
- Horologion (rum. Ceaslov): Akathistos der Verkündigung und Paraklisis der allheiligen Gottesgebärerin.
- Acatistier (Akathistenbuch, vom Heiligen Synod der Rumänischen Orthodoxen Kirche approbierte Sammlung).
